Lecture sociocritique du concept de héros problématique à travers Le Testament Français d’Andreï Makine

Mina Taghipour Bijari; Behzad ... Hashemi; Fatemeh Khanmohamadi

Articles de presse, Manuscrit accepté, Disponible en ligne (sur le site) dès 13 January 2025

https://doi.org/10.22054/rlf.2025.81905.1192

Résumé
  Le roman, considéré comme la forme littéraire par excellence de l’époque bourgeoise, illustre la dynamique sociale et raconte l’histoire d’un personnage problématique. L’un des concepts développés par la société contemporaine ... 

Les traces des Fables de La Fontaine dans l’œuvre de Parvin E’tessâmi

Behzad ... Hashemi

Volume 3, l’édition 5 , Novembre 2022

https://doi.org/10.22054/rlf.2022.61449.1119

Résumé
  Résumé Jean de la Fontaine (1621-1695) et Parvin E’tessâmi (1906-1940),suivent la même vocation poétiques , l’un à travers ses Fables, l’autre par le biais de ses Monazereh, en formulant des morales pour "instruire et divertir" les hommes ; tout ... 

Le Rôle du Symbole Culturel dans la Distorsion Réceptive des Aventures de Tintin en Iran : le Cas du Perroquet

Paniz Fallahi; Fatemeh Khan Mohammadi; Behzad Hashemi

Volume 2, l’édition 4 , Février 2022

https://doi.org/10.22054/rlf.2022.63271.1127

Résumé
  Depuis la publication des premières traductions des Aventures de Tintin en persan, les lecteurs iraniens ne cessent d’y montrer un accueil chaleureux et exceptionnel. Pour en comprendre le pourquoi, il faut analyser le rôle des lecteurs dans le processus de production de sens, et plus ...