2
زبان و ادبیات فرانسه،دانشکده ادبیات و زبان خارجی، دانشگاه تبریز، تبریز،ایران
10.22054/rlf.2026.93371.1243
چکیده
این مقاله رمان الدورادو اثر لوران گوده را از منظر چارچوب نظری ساختارگرایی تکوینی لوسین گلدمن بررسی میکند. با بهرهگیری از مفاهیم بنیادین جهانبینی، همولوژی ساختاری و آگاهی ممکن، تحلیل نشان میدهد که چگونه ساختار روایی رمان — بهویژه در شخصیتپردازی پیراچی، سلیمان و جمال — تضادهای درونی یک گروه اجتماعی مواجه با طرد، حاشیهنشینی و خشونت مرزی را بازتاب میدهد. روششناسی پژوهش بر خوانش دقیق متنی رمان، در پیوند تنگاتنگ با مقولات نظری گلدمنی، استوار است تا تناظرهای معنادار میان شکل ادبی و تعینات تاریخی-اجتماعی زیربنایی آن آشکار شود. یافتهها نشان میدهند که الدورادو تنها واقعیت مهاجرت را توصیف نمیکند، بلکه انتقالی ساختارمند و انتقادی از آن ارائه میدهد؛ انتقالی که در آن مسیرهای فردی شخصیتها تجسم یک آگاهی ممکن جمعیاند — آگاهیای که در برابر ساختارهای طرد و حذف اجتماعی شکل میگیرد و امکان گذار از موقعیت حاشیه به سوژگی جمعی را به مثابه پاسخی ساختاری و تاریخاً متعین بازمینماید.
piri, azam, و جواری, محمد حسین. (1405). بررسی رمان «الدورادو» اثر لوران گوده بر اساس نظریهٔ ساختارگرایی تکوینیِ لوسین گلدمن. (e21711). زبان پژوهی فرانسه, (), e21711 https://doi.org/10.22054/rlf.2026.93371.1243
MLA
piri, azam, و جواری, محمد حسین. "بررسی رمان «الدورادو» اثر لوران گوده بر اساس نظریهٔ ساختارگرایی تکوینیِ لوسین گلدمن" .e21711 , زبان پژوهی فرانسه, , 1405, e21711. doi: 10.22054/rlf.2026.93371.1243
HARVARD
piri azam, جواری محمد حسین. (1405). 'بررسی رمان «الدورادو» اثر لوران گوده بر اساس نظریهٔ ساختارگرایی تکوینیِ لوسین گلدمن', زبان پژوهی فرانسه, (), e21711. doi: 10.22054/rlf.2026.93371.1243
CHICAGO
azam piri و محمد حسین جواری, "بررسی رمان «الدورادو» اثر لوران گوده بر اساس نظریهٔ ساختارگرایی تکوینیِ لوسین گلدمن," زبان پژوهی فرانسه, (1405): e21711, doi: 10.22054/rlf.2026.93371.1243
VANCOUVER
piri azam, جواری محمد حسین. بررسی رمان «الدورادو» اثر لوران گوده بر اساس نظریهٔ ساختارگرایی تکوینیِ لوسین گلدمن. زبان پژوهی فرانسه. 1405;():e21711 (In French). doi: 10.22054/rlf.2026.93371.1243
