دریافت مقاله پژوهشی در زبان پژوهی فرانسه
آ
  • آبکه، آنت شکاف های درونی: دوگانگی شخصیت‌ها در آثار فرانسوا موریاک از منظر نقد روان شناختی شارل مورون [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 5-35]
ا
  • امینی بدر، ویدا شکاف های درونی: دوگانگی شخصیت‌ها در آثار فرانسوا موریاک از منظر نقد روان شناختی شارل مورون [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 5-35]
ب
  • بلیغی، مرضیه پاتریک مودیانو در ایران: از ورودی خاموش تا استقبالی پرشور [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 37-66]
ت
  • ترک لادانی، صفورا بازآفرینی طنزآمیز رمان جاسوسی: مورد مطالعه رمان فلش مموری اثر ژان فیلیپ توسان [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 121-144]
  • تقی پور بیجاری، مینا تحلیل جامعه شناختی مفهوم قهرمان مسئله دار در رمان وصیّت نامۀ فرانسوی آندره مکین [دوره 5، شماره 9، 1403، صفحه 275-245]
ج
  • جعفری کاردگر، سعدی تأثیر استراتژی‌های یادگیری بر تولید نوشتاری در زبان فرانسه: مطالعه ای انجام شده در یک محیط دانشگاهی ایرانی [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 201-228]
  • جلیلی مرند، ناهید دستور آشپزی در کلاس زبان: صحبت در باره فرهنگ آشپزی خود [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 89-120]
چ
  • چاوشیان، شراره تخیل در خودنگری نزد الیف شافاک: بیان خویشتن در جامعه ای مردسالار [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 67-88]
ح
  • حاجی بابایی، زهرا بازآفرینی طنزآمیز رمان جاسوسی: مورد مطالعه رمان فلش مموری اثر ژان فیلیپ توسان [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 121-144]
  • حبیبی شاندیز، نازنین بررسی تأثیر فعالیت‌های اجتماعی-تعاملی فناورانه بر تولید گفتاری فرانسه‌آموزان ایرانی سطح مبتدی [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 167-200]
خ
  • خان محمدی، فاطمه تحلیل جامعه شناختی مفهوم قهرمان مسئله دار در رمان وصیّت نامۀ فرانسوی آندره مکین [دوره 5، شماره 9، 1403، صفحه 275-245]
د
  • دولت آبادی، هادی ترجمه اتوماتیک در بوته زبان های جنسیت دار مطالعه موردی : ترجمه از زبان انگلیسی به زبان فرانسه بر روی پلت فرم های Google Translate و DeepL [دوره 5، شماره 9، 1403، صفحه 122-95]
ز
  • زاهدی، طاهره تحلیل ریخت شناسی و روایی داستان ضحاک ماردوش [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 251-269]
س
  • ساسانی، فرناز بازآفرینی ناخودآگاهِ متن در ترجمه: موردپژوهی نادیا اثر آندره برتون. [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 229-250]
ش
  • شادآرام، نجمه تخیل در خودنگری نزد الیف شافاک: بیان خویشتن در جامعه ای مردسالار [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 67-88]
  • شرکت مقدم، صدیقه بازآفرینی ناخودآگاهِ متن در ترجمه: موردپژوهی نادیا اثر آندره برتون. [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 229-250]
  • شعیری، حمیدرضا نقش مجری مرکزی حافظه کاری در فعالیت ترجمه شفاهی [دوره 5، شماره 9، 1403، صفحه 181-213]
  • شعیری، حمیدرضا بررسی بهبود درک مطلب شنیداری نزد فراگیران زبان فرانسه: مطالعه‌ای درباره اثربخشی متن میانجی [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 145-165]
  • شوبیری، لیلا شکاف های درونی: دوگانگی شخصیت‌ها در آثار فرانسوا موریاک از منظر نقد روان شناختی شارل مورون [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 5-35]
ص
  • صفری، سمانه نقش مجری مرکزی حافظه کاری در فعالیت ترجمه شفاهی [دوره 5، شماره 9، 1403، صفحه 181-213]
غ
  • غفوری، علیرضا تأثیر استراتژی‌های یادگیری بر تولید نوشتاری در زبان فرانسه: مطالعه ای انجام شده در یک محیط دانشگاهی ایرانی [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 201-228]
ف
  • فرنود، اسماعیل ترجمه اتوماتیک در بوته زبان های جنسیت دار مطالعه موردی : ترجمه از زبان انگلیسی به زبان فرانسه بر روی پلت فرم های Google Translate و DeepL [دوره 5، شماره 9، 1403، صفحه 122-95]
گ
  • گشمردی، محمود رضا نقش مجری مرکزی حافظه کاری در فعالیت ترجمه شفاهی [دوره 5، شماره 9، 1403، صفحه 181-213]
  • گشمردی، محمود رضا بررسی بهبود درک مطلب شنیداری نزد فراگیران زبان فرانسه: مطالعه‌ای درباره اثربخشی متن میانجی [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 145-165]
ل
  • لطافتی، رویا نقش مجری مرکزی حافظه کاری در فعالیت ترجمه شفاهی [دوره 5، شماره 9، 1403، صفحه 181-213]
  • لطافتی، رویا بررسی بهبود درک مطلب شنیداری نزد فراگیران زبان فرانسه: مطالعه‌ای درباره اثربخشی متن میانجی [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 145-165]
م
  • محمدی کلان، معصومه تأثیر استراتژی‌های یادگیری بر تولید نوشتاری در زبان فرانسه: مطالعه ای انجام شده در یک محیط دانشگاهی ایرانی [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 201-228]
  • مظهری، مینا بازآفرینی ناخودآگاهِ متن در ترجمه: موردپژوهی نادیا اثر آندره برتون. [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 229-250]
  • مهرابی، مرضیه بررسی تأثیر فعالیت‌های اجتماعی-تعاملی فناورانه بر تولید گفتاری فرانسه‌آموزان ایرانی سطح مبتدی [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 167-200]
ن
  • نظامی، مریم بازآفرینی ناخودآگاهِ متن در ترجمه: موردپژوهی نادیا اثر آندره برتون. [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 229-250]
  • نوارچی، عاطفه دستور آشپزی در کلاس زبان: صحبت در باره فرهنگ آشپزی خود [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 89-120]
ه
  • هاشمی، بهزاد تحلیل جامعه شناختی مفهوم قهرمان مسئله دار در رمان وصیّت نامۀ فرانسوی آندره مکین [دوره 5، شماره 9، 1403، صفحه 275-245]
  • هاشمیان، سیاوش بررسی بهبود درک مطلب شنیداری نزد فراگیران زبان فرانسه: مطالعه‌ای درباره اثربخشی متن میانجی [دوره 5، شماره 10، 1403، صفحه 145-165]